Found in translation

"The mental solitude that comes with my total incomprehension of table talk compensates some for the lack of physical solitude."
- David Quammen in Song of the Dodo